Visites guidées, danse & vernissage

À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Maison Heinrich Heine ouvre ses portes à un couple d’artistes franco-allemand qui incarne depuis plus de vingt-cinq ans le dialogue créatif entre la France et l’Allemagne.

Vernissage de l’exposition

Pour son 70^e anniversaire, la MHH est heureuse de prêter ses murs et ses espaces à Nathalie Wolff et Matthias Bumiller, et de célébrer ainsi la création et le dialogue artistique entre la France et l’Allemagne.

Carnets de Fleurs & Wie man Sommersprossen bekommt réunit les délicates aquarelles de Nathalie Wolff, inspirées par les fleurs, les herbes et les gourmandises du quotidien, ainsi qu’une sélection des livres d’artistes qu’elle réalise avec Matthias Bumiller au sein de leur maison d’édition franco-allemande « totale éclipse », fondée en 1999 (lors de la précédente éclipse solaire !). Une invitation à découvrir un univers artistique sensible, plein d’humour et de poésie.

Danse

Après Crash Test #7 Iconica en avril dernier, la chorégraphe Paula Rosolen revient à la Maison Heinrich Heine pour présenter sa création Crash Test#5 Theater, un duo tout en délicatesse qui explore les relations entre les corps, le pouvoir, l’espace et nous invite à regarder autrement ce qui se joue au-delà des mots.

Développée en partie au cours des résidences de Paula Rosolen à la Künstler:innenhaus Mousonturm de Francfort et à la Cité internationale des arts à Paris, la série Crash Test vise à explorer de nouvelles manières de créer, à la croisée de la chorégraphie et des arts visuels, pour proposer des formats chorégraphiques adaptables hors des théâtres, et un rapport du public à la danse plus libre, affranchi des contraintes scéniques.

Les visites de la maison

Lors d’une visite libre ou d’une visite guidée par la directrice de la maison Franziska Humphreys, découvrez l’architecture de la maison.

Une nouvelle cafétéria

Ce sera également l’occasion de découvrir le nouveau café de la Maison Heinrich Heine, House of 3 Brothers de Mirko Schmitt, qui ouvrira lui aussi ses portes à cette occasion et accueillera les visiteurs dans une ambiance conviviale.