Performance poétique | Sonnets à Orphée
4 mars 2025
24 août 2022
L’ancien résident et boursier de la Maison des étudiants canadiens, EC Jad Orphée Chami présentera au Salon Wilson une troisième ébauche de sa recherche-création menée pour la validation du Master ArTeC.
La rhapsodie cherche à nouer les récits enfouis des disparus du Liban pendant la guerre de juillet 2006, la guerre civile de 1975-1990 et l’explosion du 4 août 2020, ainsi que les récits enfouis de sa famille. Elle invoque les témoignages des parents, de la grand-mère, ainsi que ceux des familles des disparus. Elle invoque les témoignages qu’on ne dit pas, ou plus. La rhapsodie pour les disparus repense l’événement de l’histoire orale comme rituel où musiques, mouvements et nouvelles technologies tentent de remédier au deuil inabouti.
La performance sera précédée par la projection de deux pièces : Lamentation et Révolution.
Témoignages
Maryam Saidi (mère du disparu Maher), Samia Mahmoud (soeur de la disparue Yousra) Insaf Noureddine-Chami (grand-mère), Rabih Chami, Zeina Ismail-Allouche (parents) et Jad Orphée Chami
Traduction
Zeina Ismail-Allouche et Jad Orphée Chami
Composition et interprétation
Jad Orphée Chami
Mercredi 24 août 2022
20h
Gratuit
Sur réservation
Salon Wilson
Langues : français, arabe, anglais