Mensagem 

Quatre compositeurs créent de nouvelles œuvres musicales pour voix et piano en prenant comme point de départ l’œuvre littéraire d’un auteur portugais.

Tel est le principe de Mensagem, un projet de la chanteuse soprano Lara Martins et du pianiste Nuno Marques. Pour ces deux artistes, nés au Portugal mais membres de la diaspora depuis de nombreuses années, la diffusion de la culture portugaise est une partie essentielle de leur parcours artistique et c’est un projet qu’ils ont tous deux embrassé avec passion.

Le projet Mensagem vise à présenter la poésie et la langue portugaise sous un jour nouveau par le biais de la musique. Grâce à leur art, les écrivains et poètes lusophones ont contribué à faire de la langue portugaise une représentation du lien entre les différentes cultures du monde. La langue portugaise est un vecteur de connexion mondiale et la poésie en est le plus haut représentant.

Mensagem met en valeur les voix contemporaines de la musique, en offrant un nouveau contexte aux mots d’auteurs renommés tels que Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner ou Eugénio de Andrade. Daniel Bernardes (Portugal), Daniel Davis (Angleterre), Rodrigo Cardoso (Portugal) et Mariel Mayz (États-Unis) sont les compositeurs choisis pour la première édition de ce projet, qui sera présenté en première mondiale à la Maison du Portugal de la Cité internationale universitaire de Paris.