Projection du film Die fetten Jahre sind vorbei – The Edukators (Allemagne 2004) du réalisateur Hans Weingartner avec Daniel Brühl, Julia Jentsch, Stipe Erceg
Jan et Peter partagent à Berlin un appartement, un minibus Volkswagen et des idées sur la manière de lutter contre l’injustice sociale dans le monde. Ils repèrent les villas de luxe et entrent par effraction lorsque leurs propriétaires ne sont pas chez eux. Ils n’emportent pas de butin, mais sèment le chaos, laissent derrière eux des messages qu’ils espèrent déstabilisants comme « Vous avez trop d’argent » ou « Les années de vaches grasses sont terminées » et signent sous le nom de « Les tuteurs ». Jule, l’amie de Peter, vient de perdre son appartement à cause d’un retard de loyer et est maintenant hébergée par Peter et Jan. Elle travaille dans un restaurant de luxe pour s’acquitter de ses énormes dettes : dans un accident de la route, elle avait démoli la grosse voiture d’Hardenberg, cadre supérieur, à qui elle doit maintenant rembourser les dégâts.
