Réseau Trabalhar Juntos : Geração Europa, jeunesse lusodescendante, citoyenneté européenne et langue portugaise
10 oct. 2026 - 11 oct. 2026
14 nov. 2026
La Maison du Portugal – André de Gouveia accueille le Festival littéraire de l’Union Européenne des écrivains de langue portugaise. Au programme des rencontres avec des auteurs lusophones de la diaspora, des éditeurs, des tables rondes ainsi que des livres et de la poésie.
Programme
Après le café da manhã et la présentation des invités, la journée débutera par des échanges avec le public, intitulés Vozes da UEELP, au cours desquels les auteurs de l’UEELP, mais aussi leurs amis, prendront la parole pour présenter leurs dernières publications et proposer des lectures.
Cette rencontre sera suivie de la présentation de la toute récente revue littéraire lusophone de l’UEELP, Entre Margens, par son directeur de la rédaction, Marco Guimarães, vice-président de l’UEELP.
L’après-midi sera consacrée, dans un premier temps, à un hommage que l’UEELP rendra à l’écrivain brésilien Machado de Assis, à travers de brèves présentations de son œuvre, des lectures et des échanges avec le public.
Suivront deux tables rondes sur le thème Écrire entre deux rives, avec la participation d’Altina Ribeiro (De son village portugais à la banlieue parisienne : parcours d’une écrivaine) et Dominique Stoenesco (Les Portugais de la 2e génération et l’évolution de leur rapport à langue maternelle). Sont prévus également des témoignages sur l’exil et l’immigration en France d’auteurs brésiliens et africains.
La dernière partie de cette journée sera réservée à l’actualité littéraire au Portugal, au Brésil et en Afrique d’expression portugaise, à travers la présentation de quelques récentes publications. Le Festival se clôturera par un large moment consacré à la poésie, en présence notamment de poètes de l’immigration lusophone en France.
Durant toute la journée des éditeurs et des libraires seront présents à la Maison du Portugal. À l’heure du déjeuner, un buffet brésilien sera proposé sur place.
L’UEELP
Créée en septembre 2022, l’Union Européenne des Écrivains de Langue Portugaise (UEELP) a son siège à la Maison des Associations du 5ᵉ arrondissement de Paris et ses membres sont des écrivains, des poètes et des traducteurs d’expression portugaise qui résident en Europe, hors de leur pays d’origine. Le but principal de l’UEELP est de donner une plus grande visibilité et promouvoir les créations littéraires des auteurs lusophones vivant en Europe. L’UEELP se donne également pour objectif de valoriser la diversité des littératures des pays de langue portugaise.
Le Festival Littéraire de l’UEELP est réalisé en partenariat avec les Éditions Petra, les Éditions In-Finita, l’Association pour le Développement des Études Portugaises, Brésiliennes, de l’Afrique et de l’Asie lusophones, la Délégation en France de la Fondation Calouste Gulbenkian et la Maison du Portugal – André de Gouveia.
Samedi 14 novembre 2026
De 9h30 à 18h30
Gratuit
Entrée libre
Dans la limite des places disponibles
7P boulevard Jourdan
75014 Paris
RER B/T3a : Cité universitaire